YouTube запустил функцию дубляжа видео на разных языках, в ближайшие недели она станет доступна всем авторам видеоконтента, сообщается в официальном блоге видеохостинга.
Инструмент автоматического дубляжа на базе ИИ использует модель Gemini от Google для передачи интонации и эмоций автора. Пилотный проект по тестированию функции дубляжа на разных языках был запущен YouTube в 2023 году.
Согласно данным YouTube, у принявших в тестировании авторов, загружавших аудиодорожки на нескольких языках, в среднем более 25 % времени просмотра приходилось на видео на неосновном языке.
В частности, на канале популярного шеф-повара Джейми Оливера, который поучаствовал в тестировании функции, использование многоязычных аудиодорожек позволило за короткий срок увеличить количество просмотров в три раза.
YouTube также тестирует использование многоязычных миниатюр с участием ограниченной группы авторов контента. Они имеют возможность настраивать миниатюры для отображения текста на других языках, ориентируясь на свою международную аудиторию.
