В мире ручных инструментов существуют два очень похожих, но при этом функционально различных приспособления: пассатижи и плоскогубцы. Эти термины часто используют как синонимы, хотя это разные инструменты, имеющие несколько принципиальных отличий и предназначенные для разных задач.
Плоскогубцы (или клещи с плоскими губками) — это инструмент для точного захвата, удержания и сгибания плоских или мелких предметов. Их отличительная особенность — плоские губки, обычно снабженные мелкими насечками для лучшего сцепления.

Это делает их идеальными для деликатных манипуляций с электроникой, ювелирными изделиями или точного ремонта, где требуется аккуратный и надежный захват без риска повредить детали режущими кромками.
Пассатижи (или комбинированные плоскогубцы) — это по-настоящему многофункциональный инструмент (мультитул), своего рода «рабочая лошадка» в любом ящике. Их губки имеют комбинированную конструкцию:
- плоскую часть с насечками для удержания плоских предметов;
- специальную полукруглую выемку с зубцами – для надежного захвата цилиндрических деталей, таких как трубы, болты или гайки;
- встроенные режущие кромки (кусачки), расположенных ближе к шарниру, которые позволяют легко перекусывать проволоку, кабель или гвозди.
Пассатижи
Таким образом, основное различие между этими инструментами заключается в их универсальности и наличии режущей функции. Плоскогубцы – более узконаправленный инструмент для точных работ по захвату и удержанию.
Пассатижи предлагают комплексное решение: они могут и захватывать (как плоские, так и круглые детали), и удерживать, и перекусывать материалы, что делает их незаменимыми для широкого спектра работ.
Слово «пассатижи» в русском языке закреплено в издании Толкового словаря под редакцией Дмитрия Ушакова, опубликованного в 1939 году. До этого инструмент называли «пасагаз».



