Новая экранизация «Грозового перевала» Эмили Бронте, идущая в мировом и российском кинопрокате, стала главным зимним скандалом в кинематографе. Критики громят фильм за потерю смысла оригинала, но значительная часть зрителей готова закрыть на это глаза ради красивой картинки и актеров.
Холодный, продуваемый ветрами Йоркшир XVIII века. Кэтрин Эрншо растет в поместье Грозовой Перевал с отцом, склонным к алкоголизму и лудомании. В очередной раз напившись, он привозит домой безродного мальчика. Девочка дает ему имя Хитклифф — в честь покойного брата. Они растут бок о бок и уже взрослыми проявляют друг к другу все больший интерес.
Но приемыш — не пара дочке сквайра. Несмотря на чувства к Хитклиффу, Кэтрин выходит замуж за нового соседа Линтона. Обиженный Хитклифф уезжает, а через несколько лет возвращается — богатый и с желанием отомстить.
Жанр: драмаРежиссер: Эмеральд Феннелл («Девушка, подающая надежды», «Солтберн», второй сезон «Убивая Еву»)
В ролях: Марго Робби, Джейкоб Элорди, Хонг Чау, Шазад Латиф, Элисон Оливер, Оуэн Купер
Продолжительность: 2 часа 16 минут
Бюджет: 80 миллионов долларов
Возраст: 18+
Феннелл взяла для фильма только часть романа Бронте, в титрах даже указано, что он снят «по мотивам». Также режиссер говорила, что картина — это ее впечатления от прочтения «Грозового перевала» в 14 лет.
Рейтинг «Грозового перевала» на IMDb: 6.30, на «Кинопоиске»: 6.7. На Rotten Tomatoes у драмы 61% рейтинга от критиков и 80% от зрителей.
Измена оригиналу и бессмысленный эпатаж
Критики единодушны во мнении, что Феннелл превратила сложный, многослойный роман о разрушительной силе классового неравенства и мести в банальный любовный треугольник. Из сюжета полностью вырезана линия детей, а сам Хитклифф из мстительного демона превратился в «красивого парня, который хмурит брови».
The Independent назвал картину «поразительно плохой», а обозреватель Collider заявил, что «Эмили Бронте точно перевернулась в гробу».
Ругают и актерский дуэт Робби и Элорди. По мнению рецензентов, между актерами нет «химии», а их герои существуют в разных измерениях. Робби играет Кэтрин женщиной вне времени, чьи мотивы сводятся к капризам, а Элорди — «пассивный объект ее желания». Отдельно актрисе достается за то, что она не выглядит молоденькой, неопытной девушкой.
Попытки режиссера осовременить классику через откровенные сцены и БДСМ-эстетику назвали «дешевым эпатажем». Критик Никита Лаврецкий из Афиша Daily отметил, что фильм не дожимает ни до чистой порнографии, ни до гротеска, оставаясь «пустой и нелепой конструкцией». Визуальный ряд называют «тиктоковским», а саундтрек с песнями Charli XCX — чужеродным.
Визуальная эстетика
Зрители отметили визуальную роскошь «Грозового перевала» и необычный готический стиль. Декорации и костюмы назвали сильной стороной фильма, сравнив его с «Марией-Антуанеттой» Софии Копполы.
Многие готовы простить фильму вольности с сюжетом только ради возможности посмотреть на Элорди. Тиктокерша @remi.meli посоветовала воспринимать это кино не как экранизацию, а как отдельную историю с «двумя самыми горячими людьми на планете».
А некоторые зрители назвали финал картины настолько эмоциональным, что в зале после титров не могли пошевелиться.
