Фильм Гая Ричи «Переводчик» про проблемы афганцев выйдет в прокат в апреле, создатели представили трейлер драмы.
Главный герой картины — сержант американской армии Джон Кинли, который служит в Афганистане. Вернувшись на родину, он узнаёт, что афганец Ахмед, который однажды спас ему жизнь, не получил право убежища. Тогда Кинли снова отправляется в Афганистан, чтобы спасти друга.
Главную роль в картине играет Джейк Джилленхол. На 21 апреля 2023 года запланирован выход картины в американский прокат.
Ричи рассывал, что решил рассказать эту историю после разговоров с настоящими солдатами и переводчиками, рискующими жизнью, чтобы помочь друг другу. Сценарий ему помогали написать Айван Эткинсон («Джентльмены») и Марн Дэвис («Гнев человеческий»).
