НАВЕРХ

ООН поставила точку в споре «в» или «на Украине»

Фото: © пресс-служба ООН

Представители Организации Объединенных Наций объяснили пользователям Twitter, почему в сообщениях ООН на русском языке со словом «Украина» нужно использует предлог «на», а не «в».

Украинские пользователи обрушили на организацию шквал критики и оскорбительных комментариев после того, как в ее микроблоге появилась запись о масштабной эпидемии СПИДа в стране. На это обратил внимание один из комментаторов.

Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков Организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине

Сотрудники организации ответили пользователю и подчеркнули, что сочетание «на Украине» соответствует языковым нормам.

Еще по теме
Трамп в прощальном обращении пообещал молиться за Байдена
Без иллюзий: о чем Кремль договорится с Байденом
России предсказали резкое обострение отношений с Украиной
Дуров заявил о  блокировке в Telegram призывов к насилию в США
смотреть все
Обсуждение (22)
О самом главном