Голландские археологи расшифровали редкую свинцовую табличку, найденную на месте древнеримского поселения Кориовалум. Она датируется II веком нашей эры и содержит заклинание, призывающее демонов.
Свинцовую пластину обнаружили в жертвенной яме под площадью перед ратушей. В античности свинец связывали с подземным миром и часто использовали для изготовления магических табличек, говорится в статье ученых, опубликованной Phys.org.
Текст на табличке написан на древнегреческом языке, тогда как большинство подобных находок в Северной Европе содержат латинские надписи. При этом на артефакте выгравировано заклинание в египетской магической традиции.
Расшифровка показала, что автор обращался к демоническим силам с просьбой причинить вред своим противникам. Ученые отметили, что подобные проклятия были широко распространены в римскую эпоху.
Древние таблички с проклятиями назывались по-латыни defixiones, по-гречески — katadesmoi. После нанесения текста такие таблички обычно закапывали или бросали в колодцы и святилища, рассчитывая на помощь сверхъестественных сил.
SIBNET.RU В MAX