Удар молнии во время сильной грозы заставил американских ученых из Национальной лаборатории имени Ферми остановить коллайдер Теватрон. "Молния заставила прекратить текущий сеанс работы. Идут восстановительные работы в комплексе", — говорится в сообщении физиков. В настоящее время ученые проверяют магниты ускорителя на возможные проблемы с электрическими системами.
Теватрон (Tevatron) — протон-антипротонный коллайдер, кольцевой ускоритель, в котором сталкиваются пучки протонов и антипротонов. Его строительство было окончено в 1983 году. Работу ускорителя планируется завершить в октябре 2011 года, однако физики в течение двух-трех лет после его остановки будут анализировать собранные данные.