Фото: © пресс-служба президента Украины
Президент Украины Пётр Порошенко опубликовал твит о
70-летии депортации украинцев в Сибирь, но по ошибке прикрепил к нему фото
выселения нацистами евреев в концлагерь в Польше.
«Сегодня 70-я годовщина массовой депортации населения западноукраинских областей в Сибирь и северные регионы бывшего СССР. Помните», — написал Порошенко на своей странице в Twitter 21 октября.
Сьогодні 70-ті роковини масової депортації населення західноукраїнських областей до Сибіру і північних регіонів колишнього СРСР
— Петро Порошенко (@poroshenko) October 21, 2017
Пам'ятаймо pic.twitter.com/PtoFa1DJzR
Оригинальная фотография, которая прикреплена к твиту Порошенко, находится в Музее холокоста в Вашингтоне. Согласно описанию на сайте музея, снимок сделан в польском городе Лодзь в 1942 году.
«Пожилые женщины, несущие маленьких детей и мешки с личными вещами, идут по улице в Лодзинском гетто к месту сбора для депортации в концлагерь Хелмно», — говорится в подписи к снимку.
