Ликвидация "террориста номер один" Осамы бен Ладена вызвала в СМИ, как оказалось, не только эйфорию, но и несколько незабываемых конфузов. Некоторые телевизионные станции так торопились передать новость об уничтожении, что спутали имя главы "Аль-Кайеды" с фамилией президента США. В результате телеканал Fox40 сообщил о смерти Обамы бен Ладена.
В свою очередь, британская телевизионная сеть BBC просто сообщила о смерти Обамы, добавив после двоеточия, что доллар укрепляется по отношению к йене. Естественно, требуемые поправки были осуществлены в кратчайшие сроки.