Сервис микроблога Twitter получил официальную русскую версию интерфейса. Это должно значительно увеличить популярность проекта в России и других странах СНГ. Таким образом, на сегодняшний день сервис поддерживает девять языков — русский, английский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, турецкий (поддержка которого появилась одновременно с русским), французский и японский.
Напомним, в октябре 2010 года делегация российских пользователей Twitter отправилась в Сан-Франциско в штаб-квартиру Twitter, чтобы убедить администрацию ресурса перевести сервис на русский язык. В ответ администрация представила в феврале 2011 года специальный инструментарий, который позволил пользователям самим перевести интерфейс популярного сервиса на родной язык. Помимо этого, разработчики также представили адаптированную для россиян систему рекомендаций блогов — отныне русскоязычная версия Twitter будет советовать пользователям только блоги на русском языке.
Также в официальном сообщении о выходе новой версии содержится список русскоязычных блогеров, с которых администрация Twitter советует россиянам начать знакомство с новым сервисом. В перечень попали президент России Дмитрий Медведев, журналист Владимир Соловьев, фигурист Евгений Плющенко, телеведущие Иван Ургант и Тина Канделаки.
Впрочем, русскоязычная версия сервиса пока функционально уступает оригинальной. Так, там не предусмотрена процедура верификации аккаунтов, при помощи которой можно гарантировать, что блог знаменитости не принадлежит самозванцу. Также у россиян пока нет возможности полноценно использовать Twitter при помощи SMS (для чего изначально и был создан сервис).
